티스토리 뷰

렛츠기릿 뜻 (let's get it) 레츠기릿 알아보도록 하겠습니다. 레츠기릿은 영어로 let's get it을 말하는 건데요 지금은 종영된 쇼미더머니6에서 박재범이나 도끼가 수시로 많이 말하던 건데요 영어 원래 그대로 읽으면 레츠겟잇 또는 렛츠겟잇이 되겠는데요 외국 본토 발음으로 들으면 레츠기릿 이라고 들리게 됩니다. 




박재범과 도끼가 수시로 레츠기릿 레츠기릿 하면서 외치다보니 도대체 저 뜻이 무엇인지 궁금하게 되는데요 궁금할 수 밖에 없는것이 영어 그대로를 해석을 하면 무언가를 얻자, 획득하자, 취하자로 해석이 되는데 방송에서는 굳이 이런 단어를 쓸 이유가 없어 보이기 때문입니다.



박재범이나 도끼가 렛츠기릿 뜻 (let's get it) 이라고 말을 하는 이유는 원어적인 의미에서 말한 것이 아닌데요 쇼미더머니에서 힙합을 즐기는 의미에서 '놀아보자','시작하자','가자' 라는 의미로 하는 말이라고 합니다.




밤재범이 미국에서 오랫동안 살았던 힙합 가수여서 그런지 수시로 렛츠기릿 뜻 (let's get it)이라는 말을 유독 많이 사용하는데요 유행어를 만들려고 한 것 까지는 아니더라도 유독 자주 사용하다보니 사람들이 무슨 뜻인지 궁금해 하게 되는 것 같습니다.



쇼미더머니가 유독 인기가 많아지면서 레츠기릿 이라는 티셔츠까지도 판매를 할 정도라는데요 실제 방송에서 박재범과 도끼가 함께 입고나왔던 장면도 있었습니다.



도끼는 최근 미운우리새끼에 출연해 120평이나되는 타워팰리스에 사는 모습과 슈퍼카 여러대를 소유하고 있는 것들을 공개하며 또 한번 화제가 되기도 했었는데요 이제는 200평정도되는 용산 드래곤 시티 그랜드 머큐어 호텔로 이사를 간다고해서 이슈가 되기도 했습니다. 렛츠기릿 뜻 (let's get it) 이제는 아시겠죠? ^^


댓글